Про Дівку-бранку Марусю-попівну Богуславку

Гей на Чорному Морі да на Камені Біленькому 
Там стояла Темниця Кам'яная
А в тій Темниці Сімсот Козаків бідних невольників пробувало
Та ні Божого Світу ні Сонечка Праведного в очі ніколи на забачали 

А до тієї Темниці 
Дівка-бранка Маруся-попівна Богуславка прибувала
Да через Залізнії Ворота 
До Козаків бідних невольників гукала

Гей Козаки біднії невольники угадайте
Який сьогодні День у нашій землі християнській0 

А Козаки біднії невольники теє зачували 
Та Дівку-бранку Марусю-попівну Богуславку 
По Голосу впізнавали та до неї словами промовляли

Гей Дівко-бранко Марусе-попівно Богуславко
Та звідки ми можемо знати 
Який сьогодні день у нашій землі християнській
Як ми вже тридцять три роки як у цій темниці пробуваємо
Та ні божого світу ні сонечка праведного 
Ачей ніколи не забачаємо 
Гей

А Дівка-бранка Маруся-попівна Богуславка теє зачувала 
Та до Козаків бідних невольників Словами промовляла

Гей Козаки біднії невольники
У нашій землі християнській сьогодні Великодня Субота
А завтра ж буде Святий День Великдень

Ох як тількиж Козаки біднії невольники такую новину зачували
Білим лицем до сирої землі припадали
Дівку-бранку Марусю-попівну Богуславку кляли-проклинали

Гей Дівко-бранко Марусе-попівно Богуславко
Бодай ти щастя-долі не знала як ти нам о такій порі
Про Святий День про Великдень нагадала


А Дівка-бранка Маруся-попівна Богуславка теє зачувала 
Та до Козаків бідних невольників Словами промовляла

Гей Козаки Брати мої сердешнії
Не лайте ж ви мене да не проклинайте
Бо я на теє вам про Святий День про Великдень нагадала
Що як буде завтра наш пан турецький до мечеті од'їжджати
То буде мені Дівці-бранці Марусі-попівні Богуславці
Ключі од темниці доручати

А я ж буду до вас прибувати
І усіх вас Невольників із Темниці випускати


Як став паша турецький до мечеті од'їжджати
То став Дівці-бранці Марусі-попівні Богуславці
Ключі од темниці доручати

А Дівка-бранка Маруся-попівна Богуславка добре дбала
До козацької темниці прибувала 
Да залізниї ворота одмікала

І усіх Козаків бідних невольників із темниці випускала 
Та до них Словами промовляла сльозами ридала 

Гей Козаки Брати мої сердешнії
Ой швидше ви через Чорнеє Море перепливайте
Да на нашу Святую Україноньку зіходжайте

Ой тільки прошу ж я вас усенижающе
Перше як будете мимо Святих наших храмів прохожджати
Ой чи не були би такії ласкавії 
Зі своєї голівоньки шапки іскидайте
На себе хреснеє знамення іскладайте

А ще Брати мої сердешнії 
Як десь у Полі будете забачати 
Жіночок-жниць наших сердешних
Чи Дівчаточок уквітчаних 
То по християнському звичаєві
Добрий День вітайте і слава Ісусові Христу вітайте 
Низенько уклоняйтесь

Оце буде вам 
Од Дівки-бранки Марусі-попівни Богуславки 
Слово Заповіту 
Щоб християнськії звичаї дотримувати

А ще Брати мої сердешнії 
Бувшиї Тридцять Три роки у Неволенці
Ще як будете мимо мого рідного Богуслава пробувати
Або яким Чином 
Господні шляхи ваші проляжуть через Богуслав
До моїх рідненьких Отця-Матусі завітайте 

Поклон їм передайте та од мене їм знати давайте
Що нехай вони статків-маєтків не збувають
Великих скарбів не збірають
І мене з неволі турецької не викупляють 

Ой бо щож я тут потуреччилася та побусурменилася
Ради розкоші турецької ради лакомства нещасного 

Ой що я буду тут у Турецьких землях перебувати
А то і якби могла я перед очі Вітця-Неньки стати
І з Сином своїм Маленьким ге-е-е-е-ей

Вже мені Панове Козаки отут яко Роксолані колись
Турецькії дикії норови зм'ягчати 

Хай Господь вам Милосердний помагає 
В ваших Дорогах до Воленьки 
До Святої України дойти  
Слави-честі відстояти 

        Дай же Боже миру царському народові християнському 
        і вам усім головам слухавшим од сьогодні всім на здравіє 
        щасливії літа до кінця віку.