Із сала невелика слава, тільки ласощі.— ... слава, та й без нього погано.
|
Їв би і більше, та грошей треба.
|
їв би паляниці, та зубів чортма.
|
Їдж кумасю хліб хоч позичений!— Та дарма кумочку, мені його не від давати!— Їдж куме, хоч позичений.
|
Їдж та вдавись та на кольку зопрись, а з кольки на грушу — розчепірив чорт твою душу.
|
Їдж язик, та не ходи до музик. (Кажуть дівчатам, як у страві буде язик — се б то, не вдавайся в гульню, щоб не оббрехали язиками).
|
Їж гірко, кисло, солоно: умреш, а не зігниєш.
|
Їж дурню, бо це з маком.
|
Їж і пий хоч трісни — ніхто тобі ложкою очей не поротиме.
|
Їж! — Я не їж! — я так надувся!
|
Їжте борщ, капусту, бо пироги несуть. (несуть і не суть — нема).
|
Їжте гості, а ви діти ша.(тихо), їжте гості, а мати наїсться і коло хати.
|
Їжте добродію суху рибу, а за сиру вибачайте.
|
Їжте і мачайте, за друге вибачайте.— Їжте гостоньки, пийте, мачайте, а за решта вибачайте.
|
Їжте, та в очі не лізьте, їж свине мясо.
|
їли як пани, а накидали як свині.
|
Їло б ся смачно, а робити страшно.
|
Їсти — аж живіт до спини тягне.
|
Їхав Грек з винами, з пивами, та й перевернувся у вашій кваші (кажуть, як хто хвалить квашу).
|
Калинова вітка, як рідна тітка.
|