"Литвинку гарно танцюєш".— "Треба пане, тому лихові догодити".
|
Біда Україні: і з відси горяче, і з відти боляче.
|
Бувало стригало, а тепер голить.
|
В Луцку все по людску: навколо вода, а в середині біда.
|
В Станіславі, кождий на своїй страві.
|
Ворскла річка невеличка, береги ламає; хто в Полтаві не буває, той Лиха не знає.
|
Гай-гай! добрий край, та лиха година з вами.
|
Греки-Македони, пацюки солоні.
|
Доброго чоловіка тепер і з свічкою не знайдеш.
|
Заїхав за Дунай, тай до дому не думай.
|
Золотоноша кругом хороша, кругом вода, в середині воша.
|
Камянець вінець: кругом вода, в середині біда.
|
Литвин бився з кимсь та розказував: "він мене обухом, а я його капелюхом"! Та що ж би ви думали?
|
Львів не всякому здорів.
|
маю шаблю в руці: ще не вмерла козацька мати (сказав Хмельницький, розігнавши шаблею Чаплинського зі слугами, що зрадою напали на нього). Велика Руська мати (земля Руська-Українська).
|
Мене повезли як пана, а він побіг як собака".
|
На Вкраїні добре жити: мед і вино пити.
|
На все не гаразд стало, а найгірше, що Бог хліба не родить.
|
На Поділю хліб на кіллю, а ковбасами плоти городжені.
|
Наші діди зазнали біди, наші внуки зазнають муки.
|