А ні граєш, а ні заважаєш.
|
Ані до любови, ані до життя.
|
Ані до ради, ані до звади.
|
Ані до сака, ані до бовта: дурень вічний.— Ні до сака, ні до бовта.
|
Бдом гайно збуває.
|
Ви хотіли б, щоб собака та млинці пік: він тісто поїсть! (сказано на вдову:
|
Він знає, що король обідає (як хто удає, що все знає).
|
Геть собі, бо ти ні грач, ні помагач.— Ні грач, ні помагач.
|
Говорити було не мало, та розуму не стало.
|
Дай дурневі товкач, він і вікна побє.
|
де ж їй великі порядки завести).
|
Є і в тебе кибіть — на печі сидить!
|
Жвавий, як медвідь до карити.
|
З нашого Захарка ні Богу свічка, ні чортові огарка.
|
Загадай дурному Богу молитись, він і лоб розібє.— ... і голову розібє, і ікони побє.
|
Заставили чоловіка моркву стругати.
|
Здібний, як віл до корита.
|
Знає смак, як Жид в солоді.
|
Знаєм і без попа, що в неділю свято.
|
Знається як циган на вівцях, яка сива така і сита.— ... яка чорна, така й сита.
|
