Ай ґвалт! сама в хаті не дам ради кошеняті!
|
Бджола летить на любий цвіт.
|
Болить серденько, та плакать стидненько.
|
В кого гарний вусок, тому риби шматок; в кого сива борода, тому юшки шкода.
|
В око запала (уподобалася).
|
Вилетів когут на ворота, заспівав: "кукуріку"! вже я тебе моя мила, не забуду довіку.
|
Вірному коханню і Бог не противник.
|
Геть згинь пропади — і до мене не ходи.
|
Дівочий стид до порога: аби пересягнула, так і забула.
|
Дівчатам сторожа не поможе: як схоче щось ледаче зробити, то піде по тріски, та й наробить смішки.
|
До любої небоги, нема далекої дороги.– Нема злої дороги до своєї небоги.
|
Добре тії Ляхи роблять, що не кохаються! побравшися за рученьки та не женихаються.
|
Доходився, що й хвоста збувся.
|
З милою сісти і смачно їсти.
|
Закохався, як чорт у суху вербу.
|
Закохали вражі люде, що і нам не буде.
|
І не ходи по полю, і не топчи куколю, і не лупай очима, я не твоя дівчина.
|
Кив, морг на нього, дума — дівка єго, — дума — піде за нього.
|
Козак на коні їздить, а дівчина родиться, та й козаку згодиться.– Хлопець ваш гонить, а дівчина ще ся не вродить, а його догонить.
|
Коли б літа вернулися, то б і хлопці горнулися.
|
