Романтические тенденции в Фаусте Гете - Литература : зарубежная - Скачать бесплатно
свое отражение в «Фаусте» на уровне
идей, замыслов. Думается, это не случайно - в таком грандиозном полотне,
как гетевское творение, должно было найтись место всему - ведь «Фауст», по
сути, ни что иное, как художественная летопись человечества, яркая
иллюстрация к гетевской концепции мировой литературы.
4. Список использованной литературы
1. Гете Иоганн Вольфганг.Избранные произведения. Фауст. Перевод Н.
Холодковского. - Ленинград,"Academia",1936.
2. Гете Иоганн Вольфганг. Фауст. Перевод Б. Пастернака - Москва,
«Художественная литература»,1969.
3. Гете И. В. Избранная лирика. – М.,“Прогресс”,1979.
4. Goethe Johann Wolfgang. Faust. Urfaust. Faust I und II. Paralipomena;
Goethe ьber Faust - Berlin, Weimar; Aufbau- Verlag, 1977.
5. Goethe J.W. Faust. T.2. - Leipzig: Verlag Philipp Reclam jun,1986.
6. Goethe Johann Wolfgang. Gedichte – Berlin, Weimar: Aufbau-Verlag,1986
7. Gesprache mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Von Johann
Peter Eckermann. – Berlin, 1974.
8. Гете Иоганн Вольфганг. Из моей жизни. Поэзия и правда. - Москва, 1969.
9. Гёте И.В. Поэзия и правда / Пер. Н. Ман; вступ. ст. и коммент.
Н.Вильмонта. М., 1969. С. 52.
10. Гете Иоганн Вольфганг .Об искусстве и литературе. - Собрание сочинений
в 10 т. Т.10
11. Гёте И.В. Об искусстве / Сост., вступ. ст. А.В. Гулыги. М., 1975.
12. Гёте И.В., Шиллер Ф. Переписка: В 2 т. / Вступ. ст.Гёте И.В., Шиллер Ф.
Переписка: В 2 т. / Вступ. ст. А.А. Аникста. М., 1988.
13. Эккерман И.П. Разговоры с Гёте. М., 1986. С. 214.
14. Аветисян В.А. Гете и проблема мировой литературы – Саратов, 1980.
15. Аникст А.А. Гете и Фауст. От замысла к свершению. – Москва, «Книга»,
1983.
16. Аникст А.А. «Фауст» Гете. – Москва, «Просвещение», 1979.
17. Аникст А. Творческий путь Гете. М. Худ. лит., 1986.
18. Бент М.И. Гете и романтизм. - Челябинск, 1986.
19. Волков И.Ф. «Фауст» Гете и проблема художественного метода. - Москва,
изд-во МГУ, 1970.
20. Габричевский А.Г. От редакции… // Гёте И.В. Собр. соч.: В 13 т. Лирика.
М.–Л., 1932. С. 14.
21. Давыдов Ю.Н. Освальд Шпенглер и судьбы романтич. миросозерцания //
Проблемы романтизма. В. 2. М., 1971.
22. Давыдов Ю.Н. Легенда о докторе Фаусте. М., 1978.
23. Жирмунский В.М. Гёте в русской литературе. 2-е изд. Л., 1981.
24. Жирмунский В.М. Период “Бури и натиска”; Творческая история “Фауста”
Гёте // Жирмунский В.М. Очерки по истории классической немецкой
литературы. Л., 1972. С. 277–408; 466–479.
25. Жирмунский В.М. Творческая история «Фауста» - в кн.: Жирмунский В.М.
Очерки по истории немецкой классической литературы. – Ленинград, 1972.
26. Клингер Ф.М. Фауст, его жизнь, деяния и низвержение в ад. М.; Л., 1961.
27. Конради К.О. Гёте: Жизнь и творчество: В 2 т. М., 1987.
28. Копелев Л.З. «Фауст» Гете. – Москва, 1962.
29. Манн Томас. Фантазия о Гете - Cобрание сочинений, том 10, стр. 432-
433.- Москва, Государственное издательство художественной литературы,
1961.
30. Романтизм и реализм в немецкой литературе 18 –19 вв./Сборник статей. –
Куйбышев, 1984
31. Шагинян М.Л. Гете. - Ленинград, 1950.
32. Элиаде Мирча. Мефистофель и андрогин. // “Алетейя” СПб, 1998.
33. Friedrich Theodor. Goethes Faust erlдutert./Neu durchgesehen und mit
einer Bibliographie von Siegfried Scheibe. - Leipzig, 1963.
34. www.defacto.ru
35. http://www.interservis.protos.ru/ Gglava1.html
36. http://www.interservis.protos.ru/ Gglava2.html
37. http://www.interservis.protos.ru/ Gglava3.html
38. http://www.interservis.protos.ru/ Gglava4.html
39. http://www.interservis.protos.ru/ Gglava5.html
40. http://www.interservis.protos.ru/ Gglava6.html
41. http://a.lvt.ru/faust/glava1.html
42. http://a.lvt.ru/faust/glava2.html
43. http://a.lvt.ru/faust/glava3.html
44. http://a.lvt.ru/faust/glava4.html
45. http://a.lvt.ru/faust/glava5.html
46. www.goethe.de
47. http://menippea.narod.ru/mm43.htm - Мефистофель или Мессия?
48. http://lib.ru/POEZIQ/GETE/faust.txt
49. http://www.protos7.interservice.ru/ElKnigi/TGKnigaHtm/01TGglava12.htm
50. http://www.protos7.interservice.ru/ElKnigi/TGKnigaHtm/01TGglava21.htm
51. http://www.protos7.interservice.ru/ElKnigi/TGKnigaHtm/01TGglava22.htm
52. http://www.protos7.interservice.ru/ElKnigi/TGKnigaHtm/01TGglava31.htm
53. http://www.protos7.interservice.ru/ElKnigi/TGKnigaHtm/01TGglava32.htm
54. http://www.protos7.interservice.ru/ElKnigi/TGKnigaHtm/01TGglava41.htm
55. http://www.protos7.interservice.ru/ElKnigi/TGKnigaHtm/01TGglava42.htm
56. http://cbor99.bip.ru/first.htm
57. http://cbor99.bip.ru/second.htm
58. http://cbor99.bip.ru/third.htm
59. http://paramedic.wenet.ru/library/gete/faust/part63.shtml
60. http://paramedic.wenet.ru/library/gete/faust/part64.shtml
61. http://paramedic.wenet.ru/library/gete/faust/part65.shtml
62. http://paramedic.wenet.ru/library/gete/faust/part66.shtml
63. http://paramedic.wenet.ru/library/gete/faust/part67.shtml
64. http://paramedic.wenet.ru/library/gete/faust/part68.shtml
65. http://paramedic.wenet.ru/library/gete/faust/part69.shtml
ОТЗЫВ
о выпускной квалификационной работе
Безносова Владимира Владимировича
“Романтические тенденции в «Фаусте» Гете”
Тема, выбранная Безносовым В.В., хорошо исследована в научной
литературе. Проблема “Гете и немецкий романтизм” ( один из наиболее
дискутируемых разделов академического гетеведения. Не исключение здесь и
гетевский “Фауст”.
Несмотря на это, автору удалось найти многообещающие подходы к теме.
Отметим, что в данной работе заметен интерес к мировоззренческой
проблематике “Фауста”, к типологии персонажей, оценке ряда ключевых сцен
произведения. Порой этот интерес оправдан и приводит к достаточно тонким
замечаниям, порой же общие рассуждения преобладают в ущерб собственно
филологической постановке вопроса.
В.В. Безносов работал над своей темой вполне самостоятельно. Эту
независимость в целом похвальна, но не всегда она приводила к
соответствующим результатам. Автору нужно было почаще общаться со своим
научным руководителем.
Работа выполнена грамотно. Выявлены основные точки соприкосновения
“Фауста” с немецким и европейским романтизмом. Результаты работы можно
использовать в учебном процессе, в школах и вузах на занятиях по немецкому
языку и сопутствующим предметам.
В случае успешной защиты исследование В. Безносова заслуживает
отличной оценки.
Доктор филологических наук,
профессор А.
В. Ерохин _____________________
17 июня 2002 г.
Рецензия
на выпускную квалификационную работу
Безносова Владимира Владимировича
«Романтические тенденции в «Фаусте» Гете»
Рецензируемая работа посвящена исследованию интересного и актуального
аспекта трагедии И.В. Гете «Фауст» - выявлению романтических тенденций в
тексте произведения.
Автор подробно рассматривает романтизм как литературное направление и
художественно-эстетическую систему, романтизм в Германии и его проявление
в творчестве И.В. Гете на примере его произведения «Фауст».
Следует отметить, что все вышеуказанные вопросы Безносов В.В. пытается
рассмотреть во взаимосвязи с разнообразными формами проявлений романтизма
в искусстве многих стран. Автор особо останавливается на значении
литературного наследия В.Г. Ваккенродера, Ф. Шлегеля, творчество которых
подготовило романтическую концепцию искусства и способствовало
распространению немецкого романтизма в Европе.
Исследователь отмечает влияние Л.Тика, Новалиса, Гердера и других
немецких романтиков на необычайно продуктивное развитие романтизма в
Германии.
Анализ истоков романтизма, а также взглядов его идейных вдохновителей
помогли Безносову В.В. дать достаточно полный анализ тенденций романтизма
в такого «грандиозного», «мирового эпоса», каким является «Фауст».
Тенденции, составляющие самую суть романтизма: идея недостижимости
цели, научное и чувственное постижение природы, стремление к гармонии духа
и бытия, свободе творческой личности, культ сильных страстей,
несовместимость идеалов и реальности – многие из них, как подтверждает
автор, нашли свое воплощение в «Фаусте». Однако реализация тенденций
романтизма в трагедии не носит некий механистический характер. Великий поэт
трансформирует их, достигая при этом философских вершин, одной из которых
является мысль Гете о том, что истина и заблуждение, добро и зло равно
необходимы для существования как человека, так и мира в целом.
Отмечая многие достоинства работы, хотелось бы, однако, сделать ряд
замечаний относительно ее оформления: в библиографии необходимо указывать
название издательства, в котором вышла книга, и количество страниц; ссылки
на источник в настоящее время оформляются иначе (см. «Методические
рекомендации по написанию и оформлению выпускных квалификационных работ»,
составитель Трофимова Г.С.)
Кроме того, хотелось бы задать следующие вопросы:
1. Чем обусловлен выбор темы?
2. Актуально ли сегодня утверждение Гете о наступлении эпохи
всемирной литературы?
Выпускная квалификационная работа Безносова Владимира Владимировича
представляет собой интересное и актуальное исследование, которое может быть
использовано студентами немецкого - и не только немецкого – отделения при
изучении творчества И.В.Гете. Предлагаю оценить данную выпускную
квалификационную работу на «отлично».
Рецензент, кандидат филологических наук,
доцент кафедры немецкой филологии ______________ /Платоненко
Н.М./
-----------------------
[1] Манн Т. Фантазия о Гете - Собрание сочинений, том 10, стр. 432-433.-
Москва, Государственное издательство художественной литературы, 1961.
[2] Гегель. Сочинения. Т.XII – Москва,1938,с.85.
.
[3] Пушкин-критик. – М., Гослитиздат, 1950, стр. 129.
[4] В. Г. Белинский, Собр. соч. в трех томах, Гослитиздат, М. 1948, т. 3,
стр. 797.
[5] В. Г. Белинский, Собр. соч., 1919, т. VII, стр. 304.
[6] Шиллер Ф. Статьи по эстетике. - Собр.соч:в 7 томах- М.,1956,т.6,с.253-
254, далее - 274, 282, 283,355,356.
[7] И-П. Эккерман. Разговоры с Гете. - Москва, 1981.
[8] И-П. Эккерман. Разговоры с Гете. - Москва, 1981.
[9] И-П. Эккерман. Разговоры с Гете. - Москва, 1981
[10] Аникст А.А. Гете и Фауст. - Москва, "Книга", 1983.
|
