Античный мир в трагедиях Еврипида Ипполит и Сенеки Федра - Литература : зарубежная - Скачать бесплатно
горевать о них: «Я не
оплакиваю ни радостного, ни плачущего; первый сам утер мои слезы, второй
слезами достиг того, что он не достоин слез».[3,29] В трагической эстетике
Сенеки сострадание отступает на второй план. И это есть производное из
общественной морали римлян этой эпохи.
Сравнивая образы Эврипида и Сенеки, приходим к выводу, что образы
последнего стали более однотонными, но зато в них усилились моменты
страстности, сознательной волевой целеустремленности.
«Что может разум? Правит, побеждая, страсть,
И вся душа во власти бога мощного…»
– восклицает в своем монологе Федра Сенеки.
Количество действующих лиц уменьшилось, и само действие стало проще.
Патетические монологи и нагнетание страшных картин – основные средства для
создания трагического впечатления. Трагедия Сенеки не ставит проблем, не
решает конфликта. Драматург времени Римской империи, он жефилософ-стоик,
ощущает мир как поле действия неумолимого рока, которому человек может
противопоставить только величие субъективного самоутверждения, готовность
все претерпеть и, в случае надобности, погибнуть. Результат борьбы
безразличен и не меняет ее цкнности: при такой установке ход драматического
действия играет лишь второстепенную роль и оно протекаетобычно
прямолинейно, без перепетий.
В отличи от римлянина Эврипид большое внимание уделяет вопросам
фсемьи. В афинской семье женщина была пчти затворницей. «Для афинянина, –
говорит Энгельс, – она действительно была, помимо деторождения, не чем
иным, как старшей служанкой. Муж занимался своими гимнастическими
упражнениями, своими общественными делами, от участия в которых жена была
отстранена». При таких условиях брак был бременем, обязаннрстью по
отношению к богам, государству и собственным предкам. С разложением полиса
и ростом индивидуалистических тенденций это бремя стало ощущаться очень
остро[6,23] персонажи Эврипида размышляют о том, следует ли вообще вступать
в брак, иметь детей. Особенно резкой критике подвергается система
греческого брака со стороны женщин, которые жалуются на свое замкнутое
существование, на то, что браки осуществляются по сговору родителей, без
знакомства с будущим супругом, на невозможность уйти от постылого мужа. К
вопросу о месте ж в семье Эврипид неоднократно возвращается в трегедию,
вкладывая в уста действующих лиц самые разнообразные мнения. Образ Ферды
был использован консервативными противниками Эврипида для того, что создать
ему репутацию «женоненавистника». Однако, он относится к своей героине с
явным сочувствием, и, кроме того, женские образы его трагедий отнюдь не
исчерпываются фигурами типа Федры.
Конфликт между поздней страстью Федры и строгим целомудрием Ипполита
Эврипид изобразил дважды. В первой редакции после гибели Ипполита
обнаруживалась его невинность, Федра кончала жизнь самоубийством. Трегедия
эта показалась публике безнравственной. Эврипид счел необходимым новую
редакцию «Ипполита», в которой образ героини был смягчен. Только вторая
редакция (428 г.) дошла до нас целиком. Картина любовных мучений Федры
нарисована с большой силой. Новая Федра томится от страсти, которую она
тщательно пытается побороть: чтобы спасти свою честь; она готова
пожертвовать жизнью:
«И щеки горят от стыда… возвращаться
К сознанию так больно, что кажется, лучше,
Когда б умереть я могла, не проснувшись».
Лишь против ее воли старая кормилица, выпытав тайну своей госпожи,
открывает эту тайну Ипполиту. Отказ вомущенного Ипполита заставляет Федру
осуществить план самоубийства, но теперь уже сохранить свое доброе имя с
помощью предсмертной клеветы на пасынка. Федра-обольстительница первой
трагедии превращается в Федру-жертву. Эврипид жалеет женщину: она стала
заложницей собственного положения жены мужа-завоевателя, заложницей
собственных чувств и душевной болезни, переходящей в телесную. Тогда, как
Федра Сенеки только упоминает о своем бессилии перед «душевной болезнью»:
«Нет, надо мной любовь одна лишь властвует…»
и борется со своим положением решительными методами; Федра Эврипида
вынуждена нести бремя мученицы и после смерти. Артемида обещает это Тесею:
«… Я,
Я отомщу одной из стрел моих,
Которые не вылетают даром».
В античности обе редакции Ипполита пользовались большой популярностью.
Римлянин Сенека в своей «Федре» опирался на первую редакцию Эврипида. Это
было естественно для современных ему потребностей читателей. И именно это
объясняет некоторую жестокость произведения.
Вы в поле собирайте труп растерзанный, -
(о теле Ипполита)
А этой яму выройте глубокую:
Пусть голову земля гнетет преступную.
(Тесей, «Федра»)
Именно «Федра» Сенеки с сохранившимся вторым изданием «Ипполита»
послужила материалом для «Федры» Расина, одной из лучших трагедий
французского классицизма (1677 г.).
Как мы видим, разница между образом Федры у Эврипида и Сенеки
заключается в динамике чувств героини, глубине ее образа, силе характера и
воле, Эврипид показал глубину и неоднозначность чувств, мягкость и страх.
Римлянин же нарисовал женщину целеустремленной; объяснил ее недуг семейными
наклонностями. Это объясняется современными им взглядами и подходами.
Образ Ипполита был использован обоими авторами, чтобы раскрыть
отношение богов к смертным. И пусть Эврипидовская богиня все же является к
юноше, чтобы утешить его, однако, она ничем не может ему помочь, ибо против
«своих» боги не идут. И как бы то ни было, оба трагика открывают истинный
смысл религии и поклонения богам.
Таким образом, Сенека, как и Эврипид, уклоняется от прямого ответа на
вопрос, откуда зло в мире, но тем решительнее, он отвечает на вопрос,
откуда зло в человеке: от страстей. Все в мери благо, а во зло обращает
лишь человеческое «бешенство», «безумие». «Болезнью» называет свою
ненависть и свою любовь Федра. Худшая из страстей – гнев, из него
проистекают дерзость, жестокость, бешенство; любовь также становится
страстью и ведет к бесстыдству. Страсти следует искоренять из души силой
разума, иначе страсть полностью овладеет душой, ослепит ее, ввергнет в
безумие. Монолог аффекта у Федры – это попытка понять себя. Изменения
чувств подменяется самыонаблюдением и самоанализом, эмоциональной
воздействие – столь свойственным Сенеке интересом к психологии страсти. Но
исход один: «Что может разум?» - восклицает Федра, и в этом восклицании –
вся глубина провала между доктриной морализирующего рационализма и
жизненной реальностью, где «страсти» определяют судьбы не только отдельных
людей, но и всего римского мира.
выводы
Римляне всегда относились к поэзии практически. От поэтического слова
требовали пользы, и Сенека был в этом смысле истинным римлянином. Эврипид
же был более силен в критике, чем в области положительных выводов. Он вечно
ищет, колеблется, путается в противоречиях. Ставя проблемы, он часто
ограничивается тем, что сталкивает между собой противоположные точки
зрения, а сам уклоняется от прямого ответа. Эврипид склонен к пессимизму.
Вера в силы человека у него поколеблена, и жизнь иногда представляется у
него капризной игрой случая, перед лицом которой можно лишь смириться.
С изображением сильных аффектов, с пафосом мук мы сталкиваемся в
художественном творчестве Сенеки. Особенности, отличающие его от аттических
трагедий V в. до н. э., не всегда должны рассматриваться как нововведения,
принадлежащие исключительно Сенеке или его времени; в них отложилась вся
позднейшая история трагедии в греческой и римской литературе. Но на тот
период взгляды Луция Анней Сенеки изменили саму концепцию римской трагедии
по сравнению с греческой. Греческая трагедия не была трагедией характеров,
а – трагедией положений: герой ее «не отличается ни добродетелью, ни
праведностью, и в несчастие попадает не из-за порочности и подлости, а в
силу какой-то ошибки».[5,396] В римской трагедии место «ошибки» занимает
преступление (гибель Ипполита как пример). Причина этого преступления –
страсть, победившая разум, а главный момент – борьба между разумом и
страстью.
Пройдет полторы тысячи лет, и эта борьба между разумом и страстью
станет основным мотивом новоевропейской трагедии Возрождения и классицизма.
Таким образом, сопоставив произведения Эврипида «Ипполит» и «Федра»
Сенеки, рассмотрев их философские взгляды, современные им школы и течения,
мы пришли к выводу, что произведения, написанные по одному и тому же
сюжету, имеют различные идеи, а значит и различные подходы авторов к общему
вопросу. Из изложенных в работе примеров видно, что каждое произведение
отображает политическую и социальную ситуации страны на данном этапе,
полностью характеризует отношение автора к этому. Образование же и
воспитание поэта накладывают отпечаток на стиль и отношение его к героям,
их поступкам.
Данная работа помогла нам открыть глубину вопросов, раскрываемых
поэтами античного мира, отношение римлян и греков к таким вопросам, как
отношение к религии и поклонение богам, отношение к семье и вопросы морали,
а также причину зла и роль рока в судьбах людей. Было интересно узнать о
своеобразном подходе поэтов античности к некоторым вопросам интимной жизни
их современников и нормы морали, установленные античным обществом. Автор
постарался полностью осветить вопросы, касающиеся данной темы и выразить
собственное мнение по данной теме.
Список использованной литературы
1. Античная драма / Под редакцией И.В.Абашидзе, И.Айтматов и др. – М.:
Художественная литература, 1970. – 765 с
2. Античная Греция. Проблемы полиса / Под редакцией Е.С.Голубцова и
др. – М.: Наука, 1983. – 383 с.
3. .Нравственные письма к Луцилию. Трагедии / Под редакцией
С.Аверинцева, С.Апта и др. – М.: Художественная литература, 1986. –
544 с.
4. Тронский И.М. История античной литературы. – М.: Высшая школа,
1988. – 867 с.
5. Чистякова Н.А., Вулих Н.В. История античной литературы. – М.:
Высшая школа, 1971. – 454с.
6. Античная древность и средние века. Проблемы идеологии и культуры /
Сборник научных трактатов / Под редакцией М.А.Поляковская и др. –
Свердловск: УрГУ, 1987. – 152[2] с.
7. Лосев А.Ф., Сонкина Г.А., Тахо–Годи А.А.. Античная литература. –
М.: Художественная литература, 1980. – 492 с.
8. Мифологический словарь / Под редакцией Е.М.Метелинского. – М.:
Советская энциклопедия, 1991. – 736 с.
Министерство образования Украины
Запорожский государственный Университет
Факультет Иностранной филологии
Кафедра
Зарубежной литературы
Курсовая работа
на тему:_____Античный мир в трагедиях Эврипида «Ипполит» и Сенеки
«Федра»
Выполнила Бехтеева Светлана Владимировна
ст. группы _______________________________________________
Руководитель доцент_____________________Эмирсуинова Н.К.
Нормоконтролер___________________________________________
-----------------------
Запорожье
1999
|