О. Рогова
Богдан Хмельницкий
1. В ДОРОГЕ
Отец строго посмотрел на сына.
- Слышь ты, - сказал он ему и брови его сдвинулись. - Марина тебе все
равно, что мать, да и будет скоро матерью, как только я женюсь на ней. Не
станешь ее слушаться, так и впрямь казацкой плети попробуешь.
Мальчик злобно глянул на женщину, сжал кулаки, но промолчал.
Пан Зиновий ловко вскочил в седло и двинулся легкою рысью по
Чигиринской дороге.
Длинные, косые тени ложились по лесу от высоких деревьев. Сквозь
легкую дымку морозного воздуха тускло светила луна. При этом слабом,
бледном освещении все принимало иные формы: лес, казалось, наполнился
таинственными призраками. Трусливому путнику, наверное, погрезились бы и
русалки, и лешие, и упыри, но Зиновий Хмельницкий был не из трусливых, ему
и в голову не приходило думать о чем-то сверхестественном, да он,
по-видимому, и не замечал окружающей его природы. Его волновали вполне
определенные думы, притом не из особенно веселых. Брови его то и дело
хмурились, в глазах вспыхивал недобрый огонь, а губы невольно сжимались
плотнее.
Вдруг где-то впереди послышался пронзительный крик: "Ой, ратуйте, ой,
ой!" Зиновий с удивлением поднял голову, приостановил коня и прислушался:
- Это на дороге! - вполголоса проговорил он. - Должно быть за
поворотом, а может быть и ближе.
Он пришпорил коня и поскакал вперед.
Вдали послышался неясный топот и голоса. Чуткое ухо Зиновия ясно
различало, что навстречу ему неслось несколько всадников. Он снова
приостановился, нащупал пистолеты... Прошла минута, другая; из-за
видневшегося шагах в ста поворота показались один за другим четверо
всадников, скакавших во всю прыть.
На всякий случай Зиновий вынул из кобуры пистолет, но, вглядевшись
хорошенько, в удивлении опустил руку.
- Пан Данило! - закричал он, - гей, пан Данило! Куда тебя несет?
Но пан Данило только тревожно оглянулся: он, очевидно, узнал Зиновия,
но сделал, однако же, вид, что не заметил его и проскакал дальше. За ним
промчались и трое других всадников, через несколько секунд все они
скрылись из виду.
- Фу ты! - сердито сплюнул Зиновий. - Что за напасть? Татары что ли
за ним гонятся? Да не слыхать что-то!..
Он нервно дернул коня и поскакал дальше, осторожно посматривая по
сторонам. Проехав с версту, привычным взглядом заметил он на одном из
деревьев что-то черное, медленно покачивавшееся, бросавшее длинную,
неверную тень на снежную дорогу.
- Господи, Иисусе Христе! - прошептал он и перекрестился. - Да это
удавленник!
Потом быстро сообразив что-то, прибавил:
- Эге, да уж не проказы ли это кума Данила? На такие дела он мастер,
не даром как заяц улепетывал....
С этими словами он подъехал к раскачивающемуся на толстом суку телу,
хладнокровно повернул его к себе лицом, всмотрелся и заметил:
- Незнакомый! Однако руки-то у него еще теплые...
Ловко встал он в стременах, вынул из-под кафтана охотничий нож,
прихватил левою рукою кожаную веревку и одним взмахом перерезал ее. Тело
закачалось у него в руке, но он удержал его и тихонько спустил на землю.
Потом слез с коня, освободил петлю, расстегнул серую суконную свиту и стал
растирать удавленному грудь.
- Молодой еще! - сказал он тихо. - Должно быть запорожец...
Ему пришлось повозиться с четверть часа: наконец, казак проявил
некоторые признаки жизни, слабо шевельнул рукою и конвульсивно захрипел,
силясь вздохнуть. Зиновий вытащил из-за пазухи флягу с вином, разжал рот
казака и влил ему несколько капель горилки.
- Вот сейчас посмотрим, - заметил он, - христианская ли у тебя душа.
Если ты истый казак и добрый христианин, горилка непременно тебе поможет.
Молодой запорожец оказался истым казаком и через минуту открыл глаза.
Он озирался вокруг со страхом и удивлением, но не мог говорить. Зиновий
приподнял его, дал ему хлебнуть еще глотка два из фляги, потом,
придерживая его одной рукой, опять стал растирать ему грудь и горло.
Посинелое лицо запорожца мало-помалу отошло и побледнело. Он несколько раз
глубоко вздохнул и хрипло прошептал:
- Где я?
- Все там же, друже, где и был, - весело проговорил Хмельницкий, - а
угодить бы тебе сегодня на тот свет, если б не я.
- А где же ты? - со страхом спросил запорожец, снова озираясь.
- Эти, что вздернули-то тебя? Их, братику, и след простыл. Пан
Данилко блудлив, как кошка, а труслив, как заяц.
- А ты его знаешь? - спросил казак, понемногу приходя в себя и
усаживаясь.
- Кума-то Данилу? Еще бы не знать, это мой первый друг и приятель! -
с усмешкою ответил Зиновий. - Думаю, что он с охотою вздернул бы и меня,
как тебя, да только руки не доросли, коротки.
Казак с удивлением посмотрел на Хмельницкого, помолчал немного и
затем проговорил с чувством:
- Спасибо тебе, добрый человек, кто бы ты не был, пан ли, казак ли,
по гроб не забуду твоей услуги, вечный тебе слуга!
Потом, как-бы припоминая что-то, он схватился за голову и застонал:
- Ох, горе мне!
- Что с тобою? - удивленно спросил Зиновий.
- Конь мой, конь мой! Угнали они его с собой! Верный ты мой Бурко,
что я теперь буду без тебя делать!..
- Ну, это ты, друг мой, ошибаешься, - заметил Зиновий, - Бурко,
верно, от них тягу дал. Я их встретил четверых, пятого коня с ними не
было.
- Не было, говоришь ты?!.. - с радостью почти вскрикнул казак,
схватив Хмельницкого за руку. - Не было? Ну, значит, он им не дался. А не
дался, так прибежит, тотчас на мой зов откликнется.
Он поднялся на ноги, поддерживаемый Зиновием, и несколько раз
пронзительно свистнул. Вдали из чащи раздалось протяжное ржание.
- Бурушко мой! - крикнул казак. - Ведь это он... Вот увидишь, тотчас
прибежит.
Он свистнул еще и еще раз, и каждый раз ответное ржание слышалось
ближе и ближе, наконец, пронесся и топот. Бурко скакал во весь дух через
поляну к своему хозяину.
- Ах ты, мой дружище! - воскликнул запорожец, обняв коня за шею,
когда он перед ним остановился, фыркая и подергивая ушами. - Золотой ты
мой! Цены тебе нет!
Конь весело терся о щеку запорожца своею умною мордою и с удальством
потряхивал гривою.
- Добрый у тебя конь, - проговорил Зиновий, с видом знатока
осматривая высокие тонкие ноги и нервную жилистую шею Бурка.
- Сам, ведь, я его выходил, выхолил, - рассказывал запорожец,
усаживаясь в седле и подбирая повода. - Жеребеночком он мне еще достался.
Такой он умный, все равно, что человек. А силища непомерная! В битве
как-то напал на меня пеший татарин, а он как хватит его зубами за пояс, да
как тряхнет головою, да бросит его о камень, у татарина и дух вон. Одна
беда, задорлив больно. Вот и нынче у меня из-за него ссора началась.
- Это с Чаплинским-то? Как так? - спросил Хмельницкий.
- Да так. Мой Бурко ни за что чужому коню дороги не уступит, хоть
убей его! Когда он идет, всякий конь сторонись. Едим мы с ним сегодня, а
тут, как на грех, этот пан навстречу, на охоту едет. Кричит мне: "Прочь с
дороги!" Я бы своротил, да Бурко ни взад, ни вперед, шагает прямо на пана
и знать ничего не хочет. Тот взбесился, хватил его по морде нагайкой, а
Бурко взвился на дыбы, опустился, наклонил голову и хвать пана зубами за
ногу. Рассвирепел пан, как крикнет: "Вздернуть казака!" Я и опомниться не
успел, схватили меня слуги и поволокли к дереву; сам пан с пояса веревку
снял...
Лошади тронулись. Всадники ехали шагом. Запорожец молчал. Зиновий
обратился к нему с вопросом.
- А ты знаешь пана Чаплинского?
- Я-то его знаю, а он меня не знает.
- Как же это так? - спросил Хмельницкий.
Запорожец вздохнул и, помолчав немного, проговорил:
Вижу я, что ты добрый человек, иначе ты бы меня от смерти не спас, да
боюсь душу тебе душу тебе открыть. Коли он твой приятель, как бы чего не
вышло дурного.
- Ну, ладно! - небрежно сказал Зиновий, - я до чужих дел не охотник.
- А давно ты из Сечи?
- Да вот уж с неделю будет, как выехал, заезжал тут еще по делам...
- Что же у вас на Сечи слышно? - спросил Хмельницкий.
- Вам, панам, я думаю, не больно занятно слушать про наши казацкие
дела, - недоверчиво ответил запорожец.
- Панам-то, может, и не занятно, да я не пан, а казак. Быть может, ты
на Сечи и слыхал про Богдана Хмельницкого, так вот я сам и есть.
Казак оторопел.
- Батюшка, Богдан Михайлович! Вот привел Бог и мне тебя увидеть.
Богдан самодовольно улыбнулся.
- А что? - спросил он. - Разве слышал про меня что доброе?
- Да за последнее время, почитай, только и разговору, что про тебя.
- А что про меня говорят?
- Да вот как ты тогда две тысячи-то слишком казаков в эту Францию
отправил, между ними много и наших было. С тех пор твоя и слава у нас
пошла. Уж коли, говорят, он две тысячи народу поднять мог, поднимет и
больше. Он самый такой человек, какого нам и надо. Богом он нам данный
человек, говорят. Да и с панами ты, говорят, ладить умеешь, до самого
короля доходишь.
- Ну, это, положим, и не совсем так, - вставил Богдан. - С королем я,
правда, хорош, но с панами, не могу сказать, чтобы очень ладил. Да и
ладить-то с ними не к чему, - прибавил он угрюмо. - Идет уже, идет день
судный через дикие поля, а как придет, весь свет Божий задивится. Плохо
тогда придется панам, закаются они хлопов из-за пустяков на деревья
вздергивать.
Лицо Богдана приняло мрачное и грозное выражение, глаза его метали
искры, он будто вырос, и простодушный запорожец невольно осадил своего
коня. Но через минуту Богдан словно стряхнул с себя тяжелые думы и,
обратившись к запорожцу, ласково спросил его:
- А ты давно живешь в Сечи?
- Она мне все равно, что мать, - с некоторою гордостью ответил казак,
- вспоила меня и вскормила. Мне и трех лет не было, как батько мой приехал
со мною на Запорожье. Мать-то умерла, он больно затосковал, продал хутор и
пошел к запорожцам. Семи лет я уже ходил на татар. И твоего родителя
покойника помню, славный был вояка. Не раз его в битвах видел, а вот тебя
так совсем не помню.
- Давно это было, - проговорил задумчиво Богдан, - много воды с тех
пор утекло. Постарел я, много невзгод видел, у одних татар сколько в плену
насиделся.
Несколько времени они ехали молча. Наконец, запорожец подъехал к
Богдану и нерешительно проговорил:
- Батюшка, Богдан Михайлович, что я тебе скажу. Ты мне жизнь спас,
дозволь мне быть твоим слугою!
Хмельницкий удивленно глянул на него.
- А Сеча? - спросил он.
- Что-ж! - лукаво проговорил запорожец, - не ровен час и в Сечу с
тобою заглянем, служить же буду тебе верой и правдой, прикажешь зарезать
кого, зарежу, в огонь и воду пойду за тебя!
Хмельницкий немного подумал.
- А как тебя звать, хлопец? - спросил он.
- Ивашко Довгун, - отвечал запорожец.
- Так вот, Иване, заезжай ты ко мне дня через два на хутор. Там и
перетолкуем, быть может, ты мне и понадобишься. А теперь ты куда едешь?
Ивашко замялся.
- Да как тебе сказать, Богдан Михайлович, ехал-то я по своему делу,
да не попал, а теперь мне туда и ехать не след.
Богдан посмотрел на него с усмешкой.
- Вижу, вижу, что дивчина замешалась. Так, что ли?
- Да что-ж, батько! - махнув рукой, со вздохом проговорил Иван, -
надо, видно, тебе во всем признаться. Есть у этого Чаплинского
воспитанница сиротка...
- Катря-то? - перебил его Богдан. - Эй, хлопец, ты не в своем уме,
ведь, она панночка!..
- Что-ж, что панночка, - гордо вскинув голову, проговорил Иван. - И
мы когда-то паны были да казаками стали, а все люди.
- Люди-то люди, да Чаплинский о себе больно много думает, он ее тебе
добром не даст.
- А мы и силой возьмем!
- А как силой-то она и сама не пойдет?
- Эх, батько, - с досадою проговорил казак, - не мути ты меня. С чего
ей не пойти? Ей там житье не сладкое, не в родном доме.
- Да куда же ты ее денешь? У тебя ни роду, ни племени.
- Вот в этом-то все и дело! Так, ведь, у меня зато в тростниках
немало чего припасено, не даром тоже на татар набеги делал. Прикоплю еще
маленько и обзаведусь хатой.
- Ну, это, брат, уж твое дело! - рассмеялся Богдан. - Ты, я вижу,
хлопец ловкий. Не даром и мне служить хочешь, лишь бы по соседству быть.
Запорожец сконфузился.
- Нет, батько, право слово, нет! Этого я и в уме не держал.
- Ладно, ладно, - подсмеивался Хмельницкий, - там уж увидим.
Они подъезжали к Чигирину. Вдали замелькали огоньки в окнах маленьких
домиков. Послышался лай собак. Всадники пришпорили коней и через несколько
минут въехали в узкие улицы города. На рыночной площади, несмотря на
позднее время, было много народу: и гуртовщики со скотом, и крестьяне в
белых свитах, и мещане; все они толпились около шинка, гудели спорили,
считали барыши, вырученные за день, и тут же пропивали их у жида-шинкаря,
самодовольно потряхивавшего козлиною бородкою.
Довгун распростился с Богданом и вмешался в толпу, а Хмельницкий
поехал далее в Черкасы, к знакомому полковнику Барабашу.
2. ПРИГЛАШЕНИЯ. ВЕЧЕРНИЦА
Як у землi кралевськiй да добра не було.
Як жиды рандари
Всi шляхи козацки зарандовали...
Подъехав к дому полковника, Хмельницкий бросил повода подбежавшему
конюху и медленною важною походкою взошел на высокое крыльцо. Полковница
Барабашиха сама отворила ему дверь и с низким поклоном приняла дорогого
гостя. Лицо ее, однако, далеко не выражало приветствия, а в голосе, когда
на вопрос Хмельницкого: "Дома ли кум?" - она отвечала: "Дома, милости
прошу!" - звучала спесь пополам со злобою.
Они вошли через узкие низкие сени в просторную большую комнату. В
печи пылали дрова и ярко освещали незатейливое убранство комнаты:
несколько лавок, дубовый стол, оружие на стенах, в углу на полках посуду,
на полу несколько звериных шкур.
Поговаривали, что у пана Барабаша денег много, но жил он скупенько,
жался во всем, в чем мог, лишней прислуги не держал, пиров не задавал. К
тому же он был уже стар и частенько вздыхал, что полковничья булава ему не
под силу.
Барабаш сидел на лавке у печки и, по-видимому, до прихода
Хмельницкого сладко дремал. Его немного тучная, но благообразная фигура с
длинными седыми усами дышала добродушием и приветливостью.
- Здорово будь, кум Богдан! - весело проговорил он, усаживая подле
себя гостя, и в ту же минуту с некоторым беспокойством взглянул на пани
Барабашиху. Она величественно стояла посреди горницы, сложив руки на
груди.
- Эй, пани! - обратился он к ней самым ласковым голосом, - нам бы с
кумом-то горилки да медку, да бражки. С дороги кум, верно, озяб.
- Озяб, ох, озяб, кум Барабаш! - лукаво проговорил Хмельницкий, с
усмешкою посматривая на пани. - А у ясновельможной пани горилка чудо как
хороша. Да уж если милость ваша будет, то приютите меня и на ночлег, - все
так же лукаво посматривая на обоих, прибавил он.
Барабаш как будто немного смутился, а пани даже застыла от удивления.
Такой дерзости она не ожидала от "этого казака", как она за спиной его
называла. Но делать было нечего. Там, где дело касалось горилки и
угощения, Барабаш умел настоять на своем, а отказать в ночлеге не
позволяло гостеприимство.
Пани плавно заходила по комнате, сердито шурша шелковою плахтою, то и
дело поправляя выбивавшиеся из-под бархатного кораблика полуседые кудри.
Она приподняла брови, сжала губы, но зато глаза метали молнии, и пан
Барабаш невольно ежился за чаркою, стараясь не смотреть на сердитую
хозяйку.
- Я к вам, кум, с покорнейшею просьбою, - начал Богдан. - Через
четыре дня Николин день, затеваю пир, так уж не откажите пожаловать.
Пани строго посмотрела на пана, но он старательно рассматривал дно
своей чарки и отвечал вполголоса:
- Приду, приду! У тебя, кум, веселые вечеринки.
Барабашиха не выдержала.
- И что вам взнудилось моего пана тащить? - проговорила она
Хмельницкому. - Мой пан вам не пара, он стар и горилки пить совсем не
может, все хворает.
Богдан усмехнулся и закусил ус.
- Ясновельможная пани, - отвечал он, - я за честь почту, если и вы
удостоите меня своим посещением.
- Я! - задыхаясь выговорила Барабашиха. - Я? Да я и к самому пану
Конецпольскому не езжу, сколько ни зовут.
- Жаль, - продолжал Богдан все в том же тоне, - тогда уж, если
милость ваша будет, отпустите ко мне кума. Мы с ним по родственному
повеселимся.
- Не бывать этому, не бывать! - забывшись, крикнула пани, но сейчас
же стихла и холодно проговорила:
- Впрочем, это его дело, а мое бабье дело гостя принять, постель
приготовить. Ваша постель готова, пан. Не угодно ли пожаловать.
Спровадив гостя она накинулась на мужа:
- И что тебе за охота знаться с этим казаком? Ты послушай, что про
него говорят-то, доведет он тебя до беды.
- Не шуми, пани! - кротко успокаивал ее Барабаш. - Кум Богдан хороший
человек, славный воин, веселый товарищ.
- Задаст он тебе веселья, дожидайся! Слыхала я от хлопов, что он
вольницу мутит, всем исподтишка о королевской грамоте рассказывает. Ой,
подведет он тебя, старина! Болтаться тебе вместе с ним на виселице!
- Молчи, жена! - грозно крикнул Барабаш, - ничего ты в этих делах не
смыслишь!
- Я не смыслю! - обиделась пани. Да если б я то ничего не смыслила,
то куда бы ты без меня и делся! Давай мне скорее королевскую грамоту.
Барабаш вынул сложенный лист из-за пазухи и передал жене.
- Спрячь, спрячь! Оно, пожалуй, и лучше будет, - покорно проговорил
он.
На другое утро Хмельницкий распрощался с кумом и его женою и
отправился к другому своему знакомому, переяславскому полковнику
Кречовскому.
Пан Кречовский, еще не старый человек, принял Богдана чрезвычайно
ласково.
- Спасибо, пан Богдан, что навестил. Я уже собирался было посылать за
тобою, - сказал он, вводя Хмельницкого в роскошно убранную комнату: стены
скрывались под шелком и бархатом, в поставцах стояло множество золотой и
серебряной посуды, на полу лежали мягкие ковры, по углам и стенам
красовалось дорогое оружие. Пан Кречовский изо всех сил тянулся за богатою
шляхтою, и в его гордом шляхетском сердце таился непочатый угол
честолюбия. Он метил очень высоко и постоянно чувствовал себя обиженным,
так как мечты его не осуществлялись и наполовину. В Хмельницком он чуял
силу и рассчитывал, хотя этим путем, хотя дружбою с казацкою вольницею
добиться высокого положения.
- А что нового? - спросил Хмельницкий, усаживаясь вместе с хозяином
за роскошную закуску, поданную одним из хлопов в нарядном кафтане яркого
цвета.
Пан сделал знак и слуга удалился.
- Видишь ли что, друже, - понизив голос, стал говорить пан
Кречовский, - коли хочешь дело делать, начинай, а то как бы не было
поздно. Больно на тебя точит зубы подстароста чигиринский, не попадись в
его лапы.
- Знаю, брат, знаю! Да только сделать-то ничего не могу. Надо мне
королевскую грамоту в руках иметь.
- Зачем тебе грамота? - спросил Кречовский, - тебе казаки и так
доверяют.
- Доверяют, это так, - отвечал Богдан, - но одних казаков
недостаточно, надо и хана поднять на ноги, а с этими татарами без
доказательства ничего не сделаешь.
- Ну, так торопись и доставай грамоту. На днях я слышал, как
Чаплинский хвалился упечь тебя туда, где ты и света не увидишь. Ведь, ты
знаешь, - прибавил он еще тише, - никто не чует, что я тебе друг, при них
я тебя еще больше их браню. Все несчастия скликаю вместе с ними на твою
голову, - прибавил он, смеясь.
- Спасибо, пан, спасибо! - проговорил Хмельницкий, пожимая ему руку,
- зато и я надеюсь на тебя, как на каменную стену. Если же удадутся все
наши замыслы, - прибавил он, - так вот тебе рука и крепкое казацкое слово,
мы все разделим по-братски, пополам.
В глазах Кречовского блеснул огонек.
- Обошли меня паны... - проговорил он. - Как я им служил, из кожи
лез, ничего не добился. Ну, и полно же теперь, больше они от меня службы
не увидят. Послужу хлопам, все равно двум смертям не бывать, а одной не
миновать.
Последние слова Кречовского, видимо, неприятно подействовали на
Хмельницкого, он наморщил лоб и вперил в пана не то неприязненный, не то
насмешливый взор.
- Да, - сказал он как-то загадочно, - хлопы честнее панов и службу
твою оценить сумеют.
Затем он сразу переменил разговор и беспечно проговорил:
- В день Николая Чудотворца, 6-го декабря, милости прошу пана до
моего двора.
- Что так? - спросил Кречовский. - Пир затеваешь?
- Пир не пир, а маленькую вечеринку. Где нам, бедным казакам, пиры
затевать.
- И Чаплинский у тебя будет? - спросил Кречовский с видимым
любопытством.
- Обещал, отчего ему не быть? - небрежно проговорил Богдан.
- Вот еще что, пан Богдан, - проговорил Кречовский, как-бы вспомнив
что-то. - Берегись ты своего джуры Дачевского. Я его несколько раз видел у
Чаплинского, не за добром он туда ходит.
- У Чаплинского? - с удивлением спросил Богдан. - Ты думаешь, что он
шпионит за мной?
- Не думаю, а почти уверен в этом, - отвечал Кречовский.
Богдан, видимо, что-то соображал.
- Да, да! - в раздумье говорил он, - это очень возможно. Спасибо
тебе, друже! Это я приму к сведению.
Поговорив еще о том, о сем, Хмельницкий встал и при прощании заметил
хозяину:
- А слышал ты, что татарский загон появился?
- Нет, ничего не слыхал, - ответил Кречовский.
- Мне на днях казак сказывал. Надвигаются, говорят, через Дикие поля.
Надо бы разузнать.
- Ну, брат, как бы тебя не послали, - проговорил Кречовский. - Наш
пан староста тоже начинает на тебя зубы точить. Недавно вспоминал на пиру,
как ты тогда его отцу про крепость ответил.
- Это про Кодак-то? - заметил Хмельницкий. - Что ж и теперь повторю:
"Что руки человеческие созидают, то руками и разрушается". И разрушим, Бог
даст, и разрушим! - гордо проговорил Хмельницкий.
- Бог даст, разрушим! - повторил Кречовский, - но и осторожность не
мешает.
- Так, что же про меня говорил пан староста? - переспросил Богдан.
- Он рассказывал, как его отец уже на смертном одре жалел, что
оставил твою буйную голову у тебя на плечах.
- Ну, так то отец, а с сыном я, кажется, лажу.
- Много тут портит Чаплинский. Сколько раз мне случалось слышать, как
он тебя расписывает перед старостой.
- Бог с ним! - небрежно проговорил Богдан, - еще наше не ушло. Он мне
простить не может, что я женюсь на Марине. Бог с ним, - повторил он, - я
ему зла не желаю. А все-таки спасибо, друже, за твои советы, остерегаться
буду.
Расставшись с Богданом, Иван Довгун подъехал к шинку, отдал своего
коня мальчишке жиду, сыну корчмаря, и вошел в низенькую горницу, битком
набитую мелким людом. Он сел к одному из столов и стал прислушиваться к
разговорам. Сидевшие в корчме были уже навеселе, языки развязались и никто
не стеснялся высказывать то, что у него было на душе. Старый слепой
кобзарь заунывно пел что-то, сидя в углу, но его никто не слушал.
- Нет, вы послушайте, добрые люди, - говорил в одном углу высокий
худой хлопец резким крикливым. - Разве это так можно жить? И пашню у тебя
возьмут на корне, и покос у тебя оттянут, и последнюю скотинку из дому
выведут, да и тебя самого, в угоду пана, угонят. Нарядят в дурацкую,
шутовскую одежду и ступай за паном по белу свету мыкаться. А тут жена с
ребятишками голодает, да и из них жид последнее повытянет, того гляди на
улицу выгонит, последний хуторишко и тот отнимет...
- Что и говорить, - вторили окружающие, - плохие времена...
- А слыхали вы, братцы? - перебил толстый приземистый человек в
одежде мещанина, - говорят, опять звезда с хвостом на небе появилась.
- Не звезда, брат, а два меча, - перебил его другой. - И мечи те
остриями сходятся. Один меч панский, а другой казацкий. Вот и рассуди, что
это значит...
- Что там на небе, - заговорил опять высокий крестьянин, - небо небом
а ты посмотри, что на земле-то делается. Сгрубил пану, голову тебе долой
или камень на шею и в воду. Да, что я говорю, пану, довольно
жиду-арендатору не понравиться, так он тебя одними церковными налогами
доймет. Крестить ли ребенка, иди жиду поклонись. Какую цену заломит, ту и
давай. А нет у тебя денег, так и останется дитя некрещенным, оно для жида,
для нехристя, еще лучше. Ему над нами, над православными, надругаться куда
как любо. Умрет кто в доме, опять к жиду, в ноги кланяйся: "Позволь, мол,
добродзею, похоронить!" Ни жениться, ни Святого Причастия принять, ничего
нельзя без жидовского разрешения, и за все плати взятки. Спрашиваю вас,
добрые люди, можно ли так жить? - заключил он, обводя глазами слушателей.
- Верно, верно! - загудела толпа. - Житья нам нет от панов, пора с
этим покончить!
Довгун внимательно прислушивался к речи крестьянина, всматривался в
него, и странная улыбка появилась на его лице.
- Вот так хлопец! - засмеялся он про себя. - Да ведь это казак наш
Брыкалок! Ей-ей, это Брыкалок. Каким же манером он обернулся в
крестьянина?
Улучив минуту, когда толпа отхлынула, он подошел к высокому оратору и
дернул его за полу.
- Гей, Брыкалко! - тихо проговорил он. - Что ты тут за чепуху
городишь? Какой ты крестьянин? Ты и земли-то пахать не умеешь!
Брыкалок с досадою обернулся к товарищу и погрозил кулаком.
- А этого хочешь? - тихо, но выразительно сказал он. - Молчи, держи
язык за зубами и не суйся не в свое дело.
- Э-ге! - протянул Довгун, - понимаю... Ну, ладно! Довольно уж
наболтал тут, пойдем, я тебе чарку поднесу, у тебя, небось, в горле-то
пересохло.
Они подошли к шинкарю, выпили по чарке горилки да по кружке меду и
вышли на улицу.
- Знаешь что, Брыкалко, - сказал Довгун, - сегодня, ведь,
воскресенье, значит, у девушек вечерницы. Хочешь со мною отправиться?
- А куда? - спросил длинный казак.
- Да недалеко. Вот тут к Чигиринскому подстаросте в имение. Коня-то
мы здесь оставим, а сами пешочком и проберемся.
- Пойдем, пожалуй, - согласился Брыкалок.
Они вошли во двор. Ивашко о чем-то переговорил с жиденком, сунул ему
в руку блестящую монету, и тот в несколько прыжков исчез в корчме.
- Что там с ним, колдуешь, что ли? - спросил Брыкалок, стоя у ворот.
- Колдую! - усмехаясь, ответил Ивашко.
Через несколько минут жиденок вернулся с каким-то свертком в руках и
передал его Довгуну.
- Все ли тут? - спросил казак.
- Все, добродзею!
- Ты у меня смотри! - пригрозил ему Довгун. - Коли что не так, я с
тебя стребую, не в последний раз видимся.
- Смилуйтесь, пан казак! Смею ли я?
- Что ты там у него взял? - спросил Брыкалок.
- Да уж идем! По дороге все расскажу, времени терять некогда, -
торопил Ивашко, увлекая за собою товарища.
В обширном доме Чаплинского было темно и тихо. Хозяин вернулся домой
взбешенный, угрюмый. Все попрятались по углам. Когда пан бывал не в духе,
у хлопа за малейшую провинность могла и голова с плеч слететь. Пан Данило
прошел в свою опочевальню и потребовал к себе сельского фельдшера.
В одной из задних комнат, при тусклом мерцании лучины в светце,
сидела черноокая панна Катря и нетерпеливо перебирала свои монисты. Перед
нею стояла ее мамка, старая татарка Олешка. Катря была в полном смысле
красавица. Огненные черные глаза, опушенные длинными ресницами, смотрели
бойко, решительно, весело из-под густых бровей дугою. Черные вьющиеся
волосы прихотливыми змейками выползали из толстых длинных кос. Смуглое
личико с ярко-алыми губками было игриво, подвижно, обворожительно, хотя
немного слишком мужественно для молоденькой девушки. Худощавая, стройная,
живая, она, казалось, ни минуты не могла посидеть на месте. "Никакое горе
на ней не висло", - как говорила ее мамка.
- Мальчишка ты, вот что! - ворчала старуха, когда Катря затевала
какую-нибудь проказу, - какая ты панночка, ты на панночку и не похожа.
- Я татарченок! - дразнила ее Катря, - ведь ты меня выкормила, а ты
татарка...
- Фу, сорви-голова! - отмахивалась от нее Олешка.
Она не любила, когда ей напоминали ее татарское происхождение:
выросла она в казацкой семье и считала себя настоящею казачкою.
- Мама пусти меня на вечерницу, - упрашивала девушка, - умильно
посматривая на мамку. - Ну, право, я долго не засижусь!
- В уме ли ты? - испуганно уговаривала ее старуха. - Ты слышала, что
пан подстароста приехал домой гневен. Ну, вдруг спросит тебя? Ведь, он
меня в живых не оставит.
- Зачем ему обо мне спрашивать? Я тихонько уйду, никто не увидит.
- И что тебе дались эти вечерницы? - ворчала мамка. - Панское ли это
дело с сельскими дивчатами песни распевать?
- Весело, мамуля, страх как весело! - притоптывая цветными
черевичками, сказала Катря.
От одного воспоминания у нее у нее уже глаза разгорелись.
Мамка с любовью на нее посмотрела.
- Ну, уж иди, что с тобою делать, - согласилась она. - Я огонь
потушу, а если спросит, скажу: голова разболелась, спать легла.
Девушка бросилась старухе на шею.
- Ах, мамуся! Ты моя кралечка, торбочка, бубличек, колобочек! -
кричала она, целуя старуху.
Мамка отмахивалась от нее обеими руками.
- Да ну уж, полно! Иди, что ли!
Девушка живо собралась. Надела тонкую рубаху с расшивным воротом и
рукавами, обмотала ярко-синюю шелковую плахту, подвязала ее красивым
кушаком с вышитыми концами, обвила косы вокруг головы, а поверх их
положила алую ленту. Взяла она было атласный жупан, обшитый дорогим мехом,
но сейчас же отложила его в сторону и обратилась к мамке:
- Дай мне, мамуся, твою свиту и шапку; боюсь, чтобы кто не узнал.
- Черевики-то промочишь, смотри, снег какой, - говорила мамка,
подавая свиту.
- И то правда, дай лучше чоботы.
В один миг Катря переменила свои красные черевики с серебряными
подковами на черные чоботы и побежала из дому в одну из ближайших хат,
кутаясь в длинную свиту и подбирая на ходу рукава. Катря знала, что Довгун
должен был приехать из Сечи; не раз она уже видела его прежде на
вечерницах и теперь рассчитывала, что, может быть, он догадается зайти на
село.
В хате было и дымно, и душно от множества горевших лучин, но зато
неудержимое веселье так и разливалось, так и шумело, словно весенний
поток. Множество девушек сидело рядышком на лавках около стены хаты. Перед
каждою стоял поставец с лучиною и прялка: все они прилежно пряли,
перекидываясь остротами и шутками с паробками. В углу сидел старый
бандурист с длинными седыми усами, в высокой бараньей шапке, в длинной
суконной свите и лычаных лаптях. Он рассеянно перебирал струны и молча
посматривал на девушек из-под нахлобученной шапки. Посреди комнаты в толпе
паробков стоял высокий, худой крестьянин. Катря его в первый раз видела.
Она поспешно оглядела всю избу: Ивашка не было. Девушки обрадовались ее
приходу, многие повскакали с мест, усаживая ее, и все голосили:
- Панночка, панночка пришла!
В эту минута хозяйка, высокая, плотная женщина с дородным, но еще
красивым лицом, принесла целую груду пряников в большой деревянной чашке и
поставила ее на стол. Девушки принялись за лакомство. Катря подошла к
столу и взяла для приличия один пряник. Старый бандурист ударил по струнам
и хриплым дребезжащим старческим голосом запел какую-то песню. На него
мало кто обращал внимание и в углу, где он сидел, не горела лучина.
- Панночка, а панночка, ясные оченьки! - проговорил он тихим хриплым
голосом, - подойди поближе, не бойся старика, я тебе поворожу.
Катря засмеялась и подошла.
Старик говорил вполголоса и никто из девушек не слыхал его слов. Он
грянул по струнам и из-за звуков бандуры Катря услыхала голос Ивашка:
- Или не узнала меня, сердце мое?
Девушка с испуга чуть не вскрикнула, но в ту же минуту зажала рот
рукой. Она взглянула в глаза бандуристу и тихо засмеялась.
- Экий ты шальной, Ивашко, напугал меня до смерти, я думала
оборотень. Как тебе в голову пришло так нарядиться?
- Это мне моя панночка в прошлый раз приказала, - усмехнулся Ивашко.
- А я-ж тебе не приказывала! - удивилась Катря.
- Не ходи, говорила часто, не садись близко. Узнает опекун, обоих нас
со свету сживет. Ну, вот я и умудрился.
В это время к ним подошли девушки и Катря от души пожелала им
провалиться. Но делать было нечего; девушки увели ее с собою петь песни и
прясть лен.
Старик-бандурист через некоторое время незаметно исчез из избы. Когда
его хватились, чтобы сыграть плясовую, его уже не было.
- Ишь ты, старый дид, - ворчали паробки, - утек.
Катря стала собираться домой.
- Куда так рано, панночка? - уговаривали ее девушки. - Подожди,
сейчас плясать будем. Вон длинный хлоп обещается достать бандуру у соседа.
Брыкалок, действительно, боясь, чтобы не стали разыскивать Ивашка,
обещал скорехонько добыть инструмент и скрылся за дверью.
- Нет, сердыньки, пустите, - вырывалась от подруг Катря, - боюсь, как
бы не хватились дома.
- Как же ты одна пойдешь? - уговаривали ее. - Еще упырь либо
оборотень встретится.
- Здесь недалеко! - весело крикнула им Катря на прощание, - а
оборотней я не очень-то боюсь.
На дворе навстречу Катри попался Брыкалок с бандурой.
- Ступай, панночка, влево, - шепнул он ей. - За второй избой, на
пустыре, твой бандурист тебя дожидается.
Катря удивленно взглянула на хлопа, но, тотчас же сообразив, в чем
дело, кивнула головой и побежала на пустырь, где ждал ее Довгун.
Молодые люди передали друг другу все, что случилось с ними за это
время. Ивашко не видал Катрю уже с месяц. Когда Катря узнала о постигшей
Довгуна опасности, она разразилась гневными восклицаниями на пана Данила.
- Злодей он, кровопийца, больше ничего! - говорила она. - Кабы воля
моя, - сейчас бы от него ушла.
- Потерпим, сердце, - отвечал Ивашко. - Будет и на нашей улице
праздник.
3. ПИР
Тогдi Хмельницкiй ключи одбирав,
Чуру свого до города Черкаса посилав;
Велiв ключи пани Барабашевой подати,
Листiв королевських питати.
В большой просторной комнате Суботовского хутора все было готово к
прибытию гостей. Три длинные стола, поставленные покоем, были покрыты
тремя тонкими прекрасными скатертями, лежавшими одна на другой.
Серебряные, вызолоченные тарелки, мисы, блюда так и блестели при ярком
свете люстр и шандалов с восковыми свечами. На каждой тарелке была
небольшая салфетка и ложка. В углу комнаты, вместо буфета, стоял стол. На
нем возвышались груды тарелок, чаш и мис. В другом конце зала
расположилось несколько музыкантов и песенников. При входе в столовую
стоял роскошный серебряный рукомойник с таким же тазом, и висело расшитое
широкое полотенце локтя в три длиною. На особом столе стояло множество
бутылок и кувшинов с винами, медом и брагою.
Слуги то и дело сновали взад и вперед; одеты они были по казацки, но
чисто, щеголевато, даже роскошно. Тут же хлопотала и Марина в богатой
штофной плахте с дорогим ожерельем на шее и кокетливою кибалкою на голове,
прикрытою длинными концами тонкой кисеи. Кушак, поддерживавший яркую
шелковую запаску, весь был унизан дорогими каменьями. На ногах красовались
сафьянные черевики с богатым золотым шитьем и серебряными скобами под
каблуками. Марина исполняла в доме Хмельницкого роль экономки, но
рассчитывала скоро стать полною хозяйкою, так как после Рождества он
обещал на ней жениться. Чаплинский, в свою очередь, делал ей несколько раз
предложение, но она постоянно ему отказывала и не слушала уговоров
ксендза, сулившего ей все муки ада за то, что она хочет стать женою
провославного. Младший сын Богдана сидел на крыльце и забавлялся своею
прекрасною игрушечною саблею, привезенную отцом из Чигирина. Дочери - одна
невеста, другая подросток - помогали Марине по хозяйству. Богдан еще не
выходил из своей комнаты: он сидел за какими-то бумагами и угрюмо грыз
перо. Перед ним стояла кружка с брагою, но он до нее не дотрагивался:
мысли его, видимо, были далеко: может быть, у крымского хана, с которым он
думал завязать сношения, может - у короля Владислава, на которого он
возлагал большие надежды, а то и в Сечи с удалыми запорожцами, с понизовою
вольницею, не знавшего ни страха, ни удержи...
К крыльцу подъехали двое всадников и в комнату Богдана через
несколько минут вошли Довгун и Брыкалок. Они низко поклонились Богдану, а
он ласково протянул им руку.
- Здравствуйте, хлопцы! - проговорил он приветливо.
- Здоров будь, батько! - отвечали казаки.
- А вы в пору приехали, - сказал Богдан, - у меня сегодня пир или
прочуяли? Казак чует горилку за версту.
Казаки весело засмеялись.
- Я к тебе, батько, который час собираюсь, - сказал Брыкалок.
- А что, орудуешь? - спросил Богдан, пытливо взглянув на него.
- Орудую, - подтвердил казак. - По шинкам да по корчмам все сапоги
избил.
- А толк есть?
- Как не быть! По нынешним временам уменья немного надо: народ и так
на панов озлоблен, а здесь еще к тому же и твое имя знают, видят, как твои
сельчане живут. Всякому завидно, всякий того же хотел; у тебя-то рай, а у
панов ад.
Богдан улыбнулся, приосанился и заложил руки за пояс.
- Ну, а сколько у тебя примерно? - спросил он, в упор смотря на
казака. - Только не лги, говори правду.
- Да человек с сотню будет верных, таких, что и к присяге приводить
не нужно. А потом вот еще, Богдан Михайлович, - заговорил он деловым
тоном, подвигаясь ближе. - Хочет тебя повидать поп из деревни Липовец;
человек он верный, добрый, за веру провославную головой стоит. А еще
корчмарь из Холмиков; он хоть и жид, да больно уж паны его разобидели, вот
он и тянет на сторону хлопов.
- Ну, жидам-то я не больно доверяю, - поморщился Хмельницкий. - С
жидом мы подождем, а попа твоего давай: если он двоих, троих доставит, и
то хорошо.
- Какое троих, за ним весь приход пойдет: человек он надежный...
- Ну, ладно об этом завтра переговорим, - прервал его Богдан. - А вы
никак знакомы? - обратился он к Довгуну.
- В Сечи кто не знаком, - ответил тот. - Я к тебе, Богдан Михайлович,
опять с тою же просьбою, - с поклоном продолжал он, - прими меня к себе на
службу.
- Ладно, ладно! - отвечал Богдан. - Вот погости у меня несколько
дней, там и увидим. Сегодня, брат Иваш, у меня хороший твой знакомый в
гостях будет, - прибавил он с усмешкой.
- Кто такой? - спросил Довгун.
- Да вот, кто тебя на сук-то вздернул, пан подстароста Чигиринский.
Иван даже побледнел и глаза его загорелись.
- Эй, батько, если-б не у тебя в доме, я бы ему уж задал пир! Ну, да
он еще от меня не уйдет, когда-нибудь мы с ним посчитаемся.
В эту минуту в комнату Богдана вошел среднего роста, коренастый
молодой человек с красивым отважным лицом, с блестящими черными глазами и
с густыми черными усами, оттенявшими красиво очерченный рот. Черты лица
его напоминали Богдана, но выражение было совсем иное, открытое,
прямодушное, гордое, с некоторым сознанием своего достоинства и силы. На
нем был надет нарядный шелковый кафтан темно-малинового цвета, но не такой
длинный, как у отца, а щеголеватый, короткий, в обтяжку. Поверх кафтана
красовался кунтуш с откидными рукавами из синего бархата. Кушак с золотым
шитьем и дорогими каменьями так и переливал всеми цветами радуги. Темные
суконные шаровары исчезали в красивых сапогах с железными скобками вместо
каблуков. В руках он держал круглую барашковую шапку - кучму.
- А вот и мой Тимош, - отрекомендовал его Богдан, - прошу любить и
жаловать.
Казаки обменялись поклонами и пожали друг другу руки.
- А что, брат? - обратился Богдан к сыну. - Узнал что-нибудь на селе?
- Узнал, батюшка, - нетерпеливо проговорил Тимош, кладя шапку на
стол. - Дмитрий Степняк ездил недавно под самые Дикие поля, к Черному
лесу, так говорит, что ему гуртовщики встретились, от татар бежали...
Много их, говорят, целый загон, человек четыреста.
- Да и я вчера слышал, - подтвердил Брыкалок, - что идут они степью.
- Ну, теперь-то их найти не трудно, - заметил Богдан, - делиться не
будут, не то, что в траве, где и следа их не видно.
На дворе в это время послышалось ржанье и топот коней.
- А вот и гости приехали, - прибавил он, вставая. - Пойдемте
встречать!
Паны мало-помалу стали собираться. Их приглашали не прямо в столовую,
а в смежную комнату с широкими дубовыми лавками; там в громадном очаге
ярко горели и трещали дрова. Стены были увешаны оружием и звериными
шкурами. На полках стояло множество драгоценных вещей: сосудов и ваз
греческих, красивых безделушек французской работы, турецких золотых вещиц,
русских чаш и кубков и несколько изящных статуэток итальянской работы; на
стенах висели две, три картины.
Все чинно рассаживались по лавкам, хлопы подавали трубки, гости
курили в ожидании пира.
Пана Барабаша ждали долго, думали, что он совсем не приедет, но
наконец и он явился, вполне довольный и счастливый, и по дружбе передал
куму Богдану и пану Кречовскому, что он утек от своей пани, так как она ни
за что не хотела отпустить его добровольно.
- И молодец, кум! - похвалил Богдан. - Семь бед - один ответ, а мы
пока попируем.
Чаплинского ждали еще дольше и, решив, что ого не будет, отправились
к столу.
В столовой у дверей гостей ожидали двое слуг с тазом и рукомойником и
двое других с ручником. Каждый мыл руки, утирал ручником, а затем Богдан
при помощи Тимоша усаживал их по чину и достоинству. Кроме панов
полковников тут было несколько лиц из войскового начальства, прежние
сослуживцы Богдана, когда он занимал должность войскового писаря; было и
несколько зажиточных казаков из соседних хуторов и несколько удалых
шляхтичей.
Марина и хозяйские дочери не садились, а угощали панов. За каждым из
столов суетилось несколько хлопов, а за стульями панов стояли их
собственные слуги. В продолжение еды гостей обносили только пивом в
высоких цилиндрических стаканах с опущенными в него хлебными гренками,
поджаренными в масле.
Все уселись, музыканты заиграли какую-то песню, как вдруг отворилась
дверь, и на пороге показалась надутая фигура Чаплинского. Это был человек
лет сорока, невысокий, круглолицый, с вытаращенными лягушечьими глазами, с
непомерно широкими плечами и сердитым угрюмым выражением на лице. Длинный
форменный кафтан как-то не шел к его невысокой подвижной фигуре. Сабля
болталась по ногам, и это, видимо, стесняло его, тем более, что он сильно
прихрамывал.
- А вот и пан подстароста! - проговорил хозяин, вставая и идя
навстречу гостю, - добро пожаловать, милости прошу! Эге, да пан что-то
прихрамывает! - проговорил он с усмешкою, косясь на его ногу. - На охоте,
видно?
- Да, - отрывисто проговорил Чаплинский, вспыхнув, - медведь укусил.
- Да, да, какие времена-то нынче... Прошу садиться пана подстаросту,
место его не занято, ведь, пан у нас почетный гость... Так вот, я говорю,
какие времена-то, панове, даже и медведи умнее стали. Бывало мишка
норовит, как бы облапить человека да кожу содрать, а нынче укусил пана
вежливенько в ножку, да и до лясу скорей убрался. Умный медведь!
Гости весело хохотали, здороваясь с Чаплинским, а он покраснел, как
рак, надулся, хотел что-то сказать и схватился за саблю.
- Потише, потише, пан подстароста! - самым невинным тоном продолжал
хозяин. - Ну, стоит ли из-за какого-нибудь медведя ссориться. Гей, Марина!
Гей, дочки! Пива пану подстаросте!
Марина с приветливым поклоном поднесла гостю полный стакан пива, и
пан мигом успокоился. Но не успел он еще осведомиться о здоровье
ясновельможной пани, как Богдан окликнул его:
- Прошу прощения у пана подстаросты! С ним желает поздороваться один
его хороший знакомый. Иваш! - обратился он к запорожцу, - ты, ведь,
кажется, добре знаком с паном Данилом?
Ничего не подозревавший Чаплинский уже готов был приподняться со
своего места, чтобы раскланяться, но, взглянув на бледное лицо казака,
искаженное ненавистью и гневом, он живо вспомнил черты вздернутого им на
дерево человека и грузно опустился на стул, вытаращив глаза и онемев от
страха и удивления.
- Что с паном? - со смехом спросил Хмельницкий. - Иваш добрый казак и
панской ласки не забывает. Не так ли, Иваш?
Иваш злобно усмехнулся, а гости с недоумением посматривали на
происходившее. Наконец Чаплинский пришел в себя и овладел своим смущением.
- Я не знаюсь с запорожцами, - надменно отвечал он, - и никогда не
видал этого казака.
- Ну, может мы с паном когда и повидаемся, - пробормотал Иваш.
В эту минуту вошли слуги, неся различное мясо. Все занялись едою и
разговорами; неприятное происшествие было забыто. Мясо было нарезано
большими ломтями. К нему подавали четырех сортов подливки: желтую
шафранную, красную из вишневого сока, черную из слив и серую из вареного
лука, протертого сквозь сито. Подавали баранину, телятину, фаршированных
кур, пропитанных пряностями, а на столе поставили мясные паштеты. Паны
принялись с удовольствием за поданные кушанья, пробуя, смакуя и
похваливая, а когда насыщались, то накладывали порции своим слугам; те
отходили в угол и там съедали. После первой перемены верхнюю скатерть
сняли, обнесли гостей пивом и медом и стали подавать жаркое: каплунов,
пулярдок, зайцев, оленину, кабанину и рябчиков. Все это подавалось на
блюдах перемешанное, на столе же расставили салаты. За столом гости не
отличались разговорчивостью, они перекидывались отдельными словами и
замечаниями, что не мешало им усердно уписывать яства. За жарким подали
свиное сало под гороховым отваром. Каждый гость брал кусок, смотря по
аппетиту, резал на кусочки, поливал гороховым отваром и глотал, не жуя.
Сняли вторую скатерть и наставили пирогов, творожников, блинов с маковым
молоком, галушек, творог, простоквашу, варенец. Наконец со стола все
убрали, поставили кубки и вина. Кубки были всевозможных видов: трех и
четырехгранные, круглые, плоские, продолговатые, серебряные и хрустальные.
Пир сразу оживился. Гости предлагали и пили заздравные тосты, кубки
заходили по столу. Лица раскраснелись, глаза заблестели, говор стал
оживленнее. Чаплинский пил немного; он, видимо, был не в своей тарелке и
чувствовал себя неловко. Пользуясь шумом и разговорами, он незаметно встал
из-за стола и сделал знак Дачевскому, молодому коренастому шляхтичу,
исполнявшему при Хмельницком во время походов обязанности оруженосца.
Иваш усердно пил, но это не мешало ему зорко следить за Чаплинским.
Заметив, что тот встал, он толкнул локтем товарища, сидевшего подле, и
шепнул ему:
- У тебя, Брыкалко, уши длинные?
- Еще бы, - ухмыльнулся тот.
- Ну, так не зевай, слушай в оба! - проговорил он, указав глазами на
Чаплинского с Дачевским, стоявших у окна спиною к пирующим.
Брыкалок беспечно поднялся из-за стола, небрежно прошелся раза два в
противоположной стороне зала, потом ленивою походкою подошел к следующему
окну и незамеченный остановился в темной его амбразуре, рассеянно смотря
на двор. Тонкий слух его прекрасно мог уловить каждое слово из разговора
пана с оруженосцем.
- Откуда он этого дьявола выкопал? - сердито говорил Чаплинский, - с
того света, что ли?
- Не знаю, он приехал только сегодня.
- Значит, плохо мои егеря его вздернули, но не в этом дело. Слушай,
Дачевский, ты помни, что не даром получаешь от меня карбованцы. Пан
староста имеет верные сведения, что татары появились. Богдана пошлют на
татар, об этом я позабочусь, а ты заботься о том, чтобы он назад не
вернулся. Слышишь?
- Слышу! - медленно и с расстановкой проговорил Дачевский, - а что
мне за это будет?
- То, что сам себе назначишь, ничего не пожалею.
- Тысячу карбованцев и хутор у Черного Яра.
- Прибавлю сверх этого пятьсот и вперед не оставлю.
- Идет, - проговорил Дачевский, - только смотри, не обмани, пан. Я,
ведь, пана знаю, не первый день знакомы. Что-ж, пан тогда на Марине
женится? - спросил он, смотря на пана Данила не то с иронией, не то с
ненавистью.
- А уж это до тебя не касается, - надменно проговорил Чаплинский и
вернулся к пирующим.
- Надутая жаба! - пробормотал вслед Дачевский. - Охотнее я тебя
самого бы упек!
За столом, между тем, шел шумный разговор. Кто-то из гостей хвалил
угодье Суботово, богатые пажити, прекрасные покосы и образцовый порядок в
хозяйстве.
- Как это все удается пану Богдану? - спросил высокий молодой
шляхтич, - у него сельчане-то все панами смотрят и на барщину вовремя
ходят. А сам пан летает то за татарами, то в Чигирин, то в Киев, а то и в
Париж... Даже у пана никакого арендатора нет.
- Вот именно потому, что у меня нет арендатора, так и порядок сам
собою в хозяйстве завелся. Лишних податей я со своих сельчан не тяну, а
должное они мне сами доставляют.
Чаплинский молча, нахмурясь, слушал этот разговор.
- А не скажет ли пан бывший войсковой писарь, - заметил он ядовито, -
на каких правах он владеет Суботовым? Насколько мне известно, у него нет
никаких документов, даже дарственной записи.
- Думаю, пана подстаросту это не может интересовать, - небрежно
заметил Хмельницкий. - Его это совсем не касается.
- Почем знать, почем знать, - проговорил Чаплинский, - что кого
касается, об этом трудно судить, а вот что кому дано на слово, да еще безо
всяких документов, того и своим считать нельзя. Сегодня его, а завтра мое.
Богдан готов был вспылить, но удержался и спокойно проговорил:
- Так как это пана подстаросту интересует, то могу ему сообщить, что
Суботово даровано отцу моему за заслуги. Все, что тут есть, заведено отцом
и мною, мы получили полосу пустопорожней земли. Не думаю, чтобы у человека
можно было отнять то, что приобретено его потом и кровью. По крайней мере
верю, что при нынешнем старосте это невозможно.
- Почем знать! - загадочно повторил Чаплинский. - Кто тянет сторону
хлопов, спасает от виселицы ночных бродяг да мутит народ, тот не может
надеяться на помощь панов.
Богдан вспыхнул и вскочил с места.
- Пан подстароста забывается! Он мне ответит за свои слова!
- Эх, батюшка! - вмешался Тимош. У него уже давно подергивало ус от
нетерпения и сжимались кулаки. - Разве можно тебе, славному воину, о
такого брехалу руки марать. Это мое мальчишеское дело неучтивых гостей
выпроваживать.
Он засучил рукава своего кафтана, подошел вплотную к Чаплинскому и,
грозно уставившись на него, проговорил:
- Проси тотчас у отца прощения!
- Прочь, молокосос, - запальчиво прокричал Чаплинский, побагровев от
гнева, и собирался уже рукою отстранить Тимоша, как вдруг тот плотно
обхватил его своими мощными руками и понес.
Дружный хохот раздался в зале. Картина была слишком смешна:
коротенькие ножки Чаплинского болтались, он силился освободиться, но
молодой богатырь нес его как ребенка и вынес в другую комнату. Все
бросились к окнам. Вскоре Тимош появился на крыльце, сошел со ступенек,
бережно поставил пана на землю и с поклоном проговорил:
- Вот так-то, пане, поворачивай до дому. Сейчас пришлю панского
гайдука с шубой и шапкой!
Проговорив это, Тимош быстро скрылся за дверью, оставив ошеломленного
пана на дворе.
А на дворе тоже шел пир горой. Там стояли столы, загроможденные
бараньими и бычачьими тушами, были выкачены бочки с вином и пивом,
вынесены на блюдах целые груды оладьев и лепешек. Богдан угощал всю нищую
братию, собравшуюся из окрестностей, и челядь, приехавшую с гостями.
Когда пана Чаплинского высадили так бесцеремонно на двор, все калеки
и слуги окружили его: поднялся хохот, гам, шутки. Пан задыхался от злобы,
топал ногами, грозил им саблею, к величайшему удовольствию смотревших в
окно гостей. Наконец гайдук принес ему бурку и шапку, а мальчик подал
коня, и он ускакал, не дожидаясь своих слуг.
В столовой, между тем, гости пили и шумели, шумели и пили; многие из
них стали уже клонить свои головы, ложиться на лавки. Полковник Кречовский
тоже лежал в числе других, но Барабаш был еще на ногах и крепился. Марина
то и дело подносила ему чарку за чаркою и, низко кланяясь, просила не
обидеть ее. Сам хозяин, хотя пил усердно с гостями, но, по-видимому, мало
захмелел; у него было что-то на уме, и он пристально следил за кумом.
- А помнишь, кум, - небрежно заметил он ему, помахивая чаркою, - как
мы с тобою ездили к самому королю? Ласково он тогда нас принял, золотое у
него сердце, у нашего короля.
- А зачем вы ездили к королю? - спросил кто-то.
- А все по делам казацким. Кум Барабаш челобитную подавал о казацких
вольностях, и король дал нам тогда привилегию на восстановление наших
прав. Ведь так, кум, правду я говорю? - обратился он к Барабашу.
Барабаш смешался.
- Гм! - промычал он. - Оно точно как будто правда. Да что это тебе,
кум, король на ум пришел? Держал бы язык за зубами, - прибавил он с
досадою.
Дачевский приблизился и навострил уши. Гости тоже обступили их; о
привилегии никто не слыхал, для всех была интересна такая новинка.
- Эх, куманек любезный! Разве я не знаю, где надо язык держать за
зубами, а где его и развязать можно, - заметил Хмельницкий. - Мы все здесь
люди свои. Ну, что ты держишь королевский лист под секретом? Дай мне его
прочитать теперь.
Барабаш плутовато подмигнул ему и хлопнул себя по груди.
- Был он, был тут листик-то, - проговорил он, - да теперь его нет!
Моя пани баба хитрая, ух, какая лихая!.. Да и на что тебе, куманек, читать
его? - продолжал он. - Податей мы с тобою не платим, в войске польском не
служим. Нам, начальникам, лучше брать деньги без счету, а дорогие сукна
без меры! Так и моя пани говорит, - прибавил он самодовольно. - А как
будем мы с тобою черни потакать, придется нам по лесам и по буеракам
таскаться да своим телом комаров, как медведей, кормить.
Хмельницкий схватил со стола чарку и подошел к куму.
- Вот-то добре, куманек! - воскликнул он. - Ты у меня голова.
Выпьем-ка по чарке да и забудем про королевскую грамоту. Ну ее!
Скоро гость совсем посоловел, хотел было встать, да ноги подкосились.
Упал на лавку и захрапел. Гости мало-помалу кто разошлись по комнатам, кто
улеглись тут же. Дачевский незаметно юркнул за дверь. Хмельницкий остался
один с Довгуном среди сонных гостей. Он подозвал запорожца.
- Ну, слушай, будущий мой джура, - сказал он ему. - Вот тебе
испытание: исполнишь, как следует - возьму тебя на службу, не исполнишь,
сам себя вини.
- Что прикажешь, батько, все исполню! - радостно отвечал казак.
- Вот подожди! - сказал Хмельницкий.
Он подошел к сонному Барабашу, снял с его правой руки перстень,
вытащил из-за пояса платок, а из кармана вынул ключи. Кум повернулся
только на другой бок, пробормотал что-то сквозь сон и опять захрапел на
всю комнату.
- Скорей седлай коня! - поспешно сказал Богдан Ивашку. - Скачи в
Черкасы и скажи пани Барабашихе, что пан приказал ей передать тебе тот
лист, который получил от короля. А в доказательство покажи ей перстень,
платок и передай ключи на случай.
Ивашко ускакал, а Богдан прошел в свою комнату и опять засел за
бумаги.
Пани Барабашиха крепко спала на своей высокой постели, как вдруг
сквозь сон услышала стук в ворота. Она подумала, что вернулся полковник,
наскоро завернулась в плахту, накинула на плечи жупан и побежала отворять
дверь, обдумывая по пути, как встретить провинившегося пана. Однако, к
великому ее удивлению, перед нею стоял не ее пан, а молодой статный казак
с лицом, раскрасневшимся от выпитой горилки и от быстрой езды.
- Пани, - сказал ей Довгун, низко кланяясь, - мой пан Богдан с твоим
паном пируют. Дюже они заспорили. Так твой пан меня и прислал, чтобы ты
выдала мне грамоту, что от короля прислана. А что все это верно, вот тебе
его перстень, платок и ключи.
Пани даже побледнела с испугу.
- Эк, ведь, ему занадобилось гулять с этим Хмельницким, - проворчала
она. - А сильно подгулял пан? - спросила она после нескольких секунд
колебаний.
- Ух, как сильно! - ответил сметливый казак, - и рвет, и мечет!
Пани знала, что с мужем во хмелю шутить опасно. Она простояла еще с
секунду в нерешимости, потом махнула рукой и указала Ивашку на забор.
- Вон там у стены под воротами в глухом углу погребец, там и найдешь,
- сердито сказала она, хлопнула дверью и с ворчанием ушла в комнату.
Ивашко живо нашел погребец. Там оказались старые плахты, а между ними
лежала и грамота. Казак схватил драгоценную бумагу и поскакал сломя голову
обратно. Он вернулся еще до рассвета и застал Богдана сидящим за какими-то
письмами.
- Ну, что? - тревожно спросил его тот.
Ивашко, молча, с поклоном передал бумагу.
Всегда сдержанный Хмельницкий весь покраснел, вскочил с места.
- Друг ты мой милый! - сказал он, обнимая казака. - Такую ты мне
услугу оказал, ввек ее не забуду. Теперь у меня все в руках: и Сечь, и
хан, и регистровые!
Но он тотчас же спохватился и шутливо прибавил:
- Итак, мой добрый казаче, ты с честью вышел из своего испытания.
Отныне ты мой джура, а за услугу проси, чего хочешь.
- Ничего мне, батько, не нужно! - с достоинством отвечал Довгун. -
Послужить родимой Украине да тебе - тут казаку и честь, и слава!
4. ЛОВКИЙ ШПИОН
Ой, горе, горе, несчастная доле!
На другой день Чаплийнский сидел в кабинете с зятем своим
Комаровским. Они о чем-то горячо спорили, как вдруг дверь отворилась и
вошел Дачевский.
- А, здорово, друже! - небрежно проговорил Чаплинский. - Новостей
принес?
- Принес! - отрывисто проговорил тот.
- Садись да повествуй... Эй, хлопче, пива нам да меду, да венгржины
постарше! - приказал он, хлопнув в ладоши.
Проворный слуга живо принес бутылки, жбаны и стаканы и также быстро
скрылся.
- Вчера, когда пана Данила так неучтиво выпроводили... - начал
Дачевский.
Чаплинский поморщился.
- Подробности ты можешь выпустить, - заметил он угрюмо.
- Когда пана высадили за двери, - невозмутимо продолжал Дачевский,
будто не замечая, что пан сердится, - пан Богдан начал говорить о
королевской привилегии, скрытой Барабашем; в этой привилегии король дарует
права казацкой вольнице...
- Гм, вот как! - протянул Чаплинский, - что же этот казак говорил?
|